translate
1 2 3 4 5
内容操作
试卷
专业英语八级(翻译)模拟试卷393
translate
1

人生中,不可能永远风平浪静,总是会充满大大小小的坎坷,总会有顺境和逆境穿插交织,因为事物发展的规律原本如此。顺境,也许是我们渴望的,但逆境总会遭遇到,而且它普遍存在,当失败这一客观事实发生后,我们所能做的除了承认外,更多的是面对,虽然我们失败了,但并不意味着我们应该放弃追求成功。因为失败而放弃追求成功是一种最愚蠢的行为,而且一味地逃避只会换来再一次的失败,不正视自己在哪里跌倒,没有反思自己为何跌倒,是永远无法跨过重重阻碍到达最终的目的地的

2

人们都说只有雄鹰和蜗牛能够到达金字塔的顶端,雄鹰因其与生俱来的天赋可以毫不费力地飞抵金字塔的顶端。蜗牛没有雄鹰的天赋,但它却一直坚持不懈地朝着自己的方向和目标,一步一步地向上爬行,虽然路途遥远且身负重担,也许还曾一次次地从金字塔的砖壁上掉下来,可它始终都没有放弃对顶端的追求。当蜗牛爬到金字塔顶端时,它所看到的景色将会与雄鹰一样,那样地美丽与壮阔。因此,想要实现目标,最可靠的方法就是努力拼搏,光有美好的目标和愿望,而不去踏踏实实地做,成功的愿望只能是水中月、镜中花,可望而不可即

3

也许在很多人看来,有时诚信似乎很傻,很没有意义,因为诚信往往会伴随自身利益的失去。可是,也许下一个因丧失诚信而受害的人,就会是你或你身边的人。或许违约失信可以获得一些蝇头小利,可是当花失去香味时,再美丽的花朵也难逃凋亡的命运,诚信正是如此,诚信是中华民族的传统美德,是对现代人才素质的基本要求。在我们这个人文社会中,不管从事哪个行业,我们都要讲究诚信。诚信是福,一个拥有诚信的人不管在事业方面,还是在生活方面都会取得成功

4

很多不快乐都是对某些事太过纠结,无法释怀自己的心情。当今社会很复杂,很多时候都是被迫去改变很多,也许会不甘心接受,但现实会让我们不得不接受。压力是不可避免的,每个人都有压力,面对压力时,最关键的是要学会释放,如果有些事情不可能恢复原来的样子,那就要学会适应和放下,用一种平和的心态去面对一切,我们要始终相信该来的总会来,该走的总会走,我们都知道,心态决定着一个人的命运,因此,能够摧毁一个人的不是坎坷,而是自己的心态,如果我们没有良好的心态,把一些不愉快的回忆放在心里反复咀嚼,不仅对自己是一种伤害,也给他人带来了不良的影响

5

每个人的内心深处总有一份或大或小,或高或低,或美或丑,或实或虚的理想,拥有一份至高无上的理想虽说逼不可及,高不可攀,但此理想是纯洁的,高尚的,令人大加赞扬的。有人把追求理想当作一堂必修课,在没有实现理想之前他总是努力进取,挥汗如雨,当理想离你越来越近时,只要再奋斗一下,踏实地再走一步,你就是那个实现理想的人,也是成功的人。成功的人一定曾真心实意地对待过自己的理想,并且为了实现这个理想,他可能通过精心策划,反复地磨炼自己的心理承受能力与各方面的防御力